24 December 2009

Happy Christ-Mass

Christ is born; glorify Him!
Christ comes from heaven; go to meet Him!
Christ is on earth; be exalted!
Sing to the Lord, all the earth!
And praise Him with joy, O people,
for He has been glorified!

~ St. Cosmas the Melodist, Nativity Canon, Ode 1

Venite adoremus,
Venite adoremus,
venite adoremus,
Dominum!
~ Adeste Fidelis

Whom have we, Lord, like you?
The Great One who became small,
the Wakeful who slept,
The Pure One who was baptized,
the Living One who died,
The King who abased himself to ensure honor for all.
Blessed is your honor!
It is right that man should acknowledge your divinity,
It is right for heavenly beings to worship your humanity.
The heavenly beings were amazed to see how small you became,
And earthly ones to see how exalted.
~ St. Ephrem the Syrian

E sursum Agnus mittitur
laxare gratis debitum;
omnes pro indulgentia
vocem demus cum lacrimis.

The Lamb descends from heaven above
to pardon sin with freest love:
for such indulgent mercy shewn
with tearful joy our thanks we own.
~ Prudentius, Vox Clara

23 December 2009

Keep Mass in Christmas

Christmas Eve Vigil Mass is one of my favorite services of the year.

I encourage and invite all my readers to celebrate the feast by becoming a manger yourself through reception of the Eucharist.

Make room in your heart's cave for the newborn king!

12 December 2009

Our Lady of Guadalupe


I was drawn to this miracle of Our Lady's image not made by hands even before I was Catholic or Eastern Orthodox. I was at the house of the pastor I worked with at an Assembly of God and he had on EWTN (this was in 1994). They were discussing the icon and it's symbolism. Pastor Dan made the comment, "It reminds me of the woman clothed with the sun in Revelation."

My next experience with OLG occured while I was in the hospital for asthma during Lent 2006. Bob & Penny Lord were on EWTN with a program about her and Juan Diego. Hearing the whole story for the first time brought me closer to Mary's visit to America.

In closing, I'll leave you with the Byzantine Catholic Troparion and Kontakion for the feast of the Theotokos of Guadalupe:





When you appeared in the New World, O Theotokos, you fixed your image on Juan Diego's rose laden tilma. All the poor, hungry, and oppressed seek you, Lady of Guadalupe. We gaze upon your miraculous icon and find hope, crying out to your Son concealed in your womb: Hear our plea for justice, O most merciful Lord.















No longer shall the New World lie wounded in useless blood sacrifice, for she who is clothed with the sun has revealed the Son to us. O Mother of the Americas, imprint His Name upon our hearts, just as you wove your image into the cactus cloth. Teach your children to cry out: O Christ God, our hope, glory to you.

29 November 2009

The Four Advents

Catholic tradition says that there are four comings of Christ. All of them are mentioned in the Advent Liturgy. The first is His coming in the flesh. The last is when He comes again in glory. But between them are two more: Christ comes into our hearts, and Christ comes for us at our death. The purpose of this season is to prepare us for all of these "advents".

In hora mortis meae voca me.
Et iube me venire ad te,
Ut cum Sanctis tuis laudem te
in saecula saeculorum.

16 November 2009

Selecting a Patriarch, Serbian Style

Patriarch PAVLE of the Serbian Orthodox church died today. May his memory be eternal. He led his flock through some tough times.

Now comes the process of finding a new Patriarch to serve the Serbian church. Here's how they do it:

~Candidates for patriarch must have five years of eparchy service.

~The names of the three bishops who receive the most votes are put into separate envelopes and placed inside the Holy Gospel.

~The Holy Gospel is then placed at the holy throne in the church.

~A monk, who is appointed by the Assembly, takes out the envelopes from the Holy Gospel and draws one of them.

~The monk then hands it to the chairman of the Election Assembly to read the name of the new head of Serbia's Orthodox Church.

This process was instituted in the 1960s to keep politics out of the Church and is the way Patriarch PAVLE was selected.

What do you think of this "vote to narrow it down then let God decide" approach?

28 August 2009

Anima Christi



Soul of Christ, sanctify me
Body of Christ, save me
Blood of Christ, inebriate me
Water from Christ's side, wash me
Passion of Christ, strengthen me
O good Jesus, hear me
Within Thy wounds hide me
Suffer me not to be separated from Thee
From the malicious enemy defend me
In the hour of my death call me
And bid me come unto Thee
That I may praise Thee with Thy saints
and with Thy angels
Forever and ever
Amen

26 August 2009

Our Lady of Chestochowa

Maryjo, Królowo Polski,
Jestem przy Tobie, pamiętam,
Jestem przy Tobie, czuwam, czuwam.



Mother, with a face black as the earth of Poland
Our Queen, defending shield, pray for us

Live Webcam from the icon chapel at Jasna Gora
CLICK HERE!

23 August 2009

New Roman Missal Coming Soon

The USCCB just put up the text of the newest Roman Mass translation. Now it just needs approval from the Holy See.

I'm so glad to see changes that bring it closer to the Latin original. Having been in the Antiochian Orthodox (Eastern & Western Rite), I was accustomed to replying "And with your Spirit" when the priest says "The Lord be with You".

It's also great to see "through my fault, through my fault, through my most grievous fault" restored to the Confiteor. Now I can strike my chest three times in pious contrition--one time just doesn't seem enough.

I can again profess "I believe..." at the Creed.

I'm glad I get to say: "Lord, I am not worthy that you should enter under my roof, but only say the word and my soul shall be healed." I always liked that wording better, as it is the prayer of the centurion from the Gospel (mostly).

The only change I'm not happy about is the new wording for the Embolism, the part the priest says at the Lord's Prayer. I liked the old wording "protect us from all anxiety". Now it asks to keep us "safe from all distress". I can live with the change, but being bipolar and prone to panic attacks, the old wording pulled me through some tough times.

Overall, kudos to the U.S. Bishops for improving the English Mass. Be gone liturgical minimalism!

Here's the complete text of the revised Mass.
Here are the changes.

20 August 2009

None of Your Beeswax?

In the News...
Candle use linked to cancer risk

South Carolina State University experts found that paraffin wax candles give off harmful fumes linked to lung cancer and asthma. They did, however, admit that it would take many years use to risk health.

The scientists suggested switching to candles made from beeswax or soy, which do not release significant levels of the chemicals.

I light the candles in my icon corner when I pray at night. Guess I'll be spending the extra money for beeswax from now on. No more bulk votives from Big Lots for me!

18 August 2009

Hail Holy Queen Enthroned Above



Hail holy queen enthroned above,
Oh Maria.
Hail mother of mercy and of love,
Oh Maria.
Triumph all ye cherubim,
Sing with us ye seraphim.
Heaven and earth resound the hymn.
Salve, salve, salve regina. :|

16 August 2009

Bogurodzica



Oh Mother of God, Oh Virgin,
Maria, blessed by God,
Your son, our Lord,
Maria, chosen Mother,
Return to us, bestow upon us.
May the Lord have mercy.

This poem is the earliest known original literary composition in the Polish language

15 August 2009

Dormition of the Theotokos

O marvellous wonder! the source of life is laid in the tomb, and the tomb itself becomes a ladder to heaven. Make glad, O Gethsemane, thou sacred abode of the Mother of God. Come, O ye faithful, and with Gabriel to lead us let us cry: "Hail, thou who art full of grace: the Lord is with thee, granting the world through thee great mercy".

Glorious are thy mysteries, O pure Lady. Thou wast made the Throne of the Most High, and today thou art translated from earth to heaven. Thy glory is full of majesty, shining with grace in divine brightness. O ye virgins, ascend on high with the Mother of the King. Hail, thou who art full of grace: the Lord is with thee, granting the world through thee great mercy.

The dominions and the thrones, the rulers, the principalities, and the powers, the cherubim and the fearful seraphim glorify thy Dormition: and those who dwell on the earth rejoice, adorned by thy divine glory. Kings fall down and sing with the archangels and angels : "Hail, thou who art full of grace: the Lord is with thee, granting the world through thee great mercy".

~Stichera from Dormition Vespers (Tone 1)