Here's a short novena prayer:
O Divine Saviour, who rose from the dead on that first glorious Easter morn, grant that I may rise from my sins and so live as to see You, glorious and immortal, in heaven. Lord, I am nothing, but, although nothing, I adore You.
(Mention request then conclude with 3 Aves, Our Father, and Gloria Patri)
This Resurrectional Stichera from the Eastern Catholic & Orthodox tradition could also be used:
Your resurrection, 0 Christ our Savior, is praised with songs by the Angels in heaven, make us worthy to praise You also here on earth and to glorify You with a pure heart. (Tone 6)